En botanique, quand on parle des arbres à feuilles caduques, on se réfère à des arbres qui perdent leurs feuilles en automne, des arbres dont les feuilles tombent. 

Et bien, c'est la même chose pour le /e/caduc : c'est un /e/qui... tombe, qui n’est pas prononcé.